Secondo l'Harry Ransom Center dell'Università del Texas ad Austin, lepidotteri d'argento, scarafaggi e coleotteri attaccano comunemente i libri. A seconda di dove vivi, potresti incontrare anche formiche e persino cimici dei letti. Quando compri libri usati, rischi di portare gli insetti in casa già dentro i libri. La cura e la conservazione di quei libri richiede un processo che uccide e rimuove gli insetti all'interno.
Controlla attentamente il libro, cercando segni di pelle sulla rilegatura. Cerca segni che indichino che il libro presenta due o più materiali. Se il libro non ha copertina in pelle e contiene solo cartone o carta, allora mettilo nel freezer.
Metti i libri adatti al freezer in un sacchetto di plastica e spremi il sacchetto con le mani, rimuovendo quanta più aria possibile. Per libri più grandi, avvolgili in pellicola trasparente o pellicola alimentare. La plastica protegge i libri dall'umidità nel freezer.
Metti i libri in un freezer che raggiunga almeno -15 °C (4 °F). Tienili dentro per un minimo di 72 ore. L'aria fredda penetra fino al centro del libro, uccidendo scarafaggi e formiche all'interno. Togli i libri dal freezer e lascia che ciascuno raggiunga lentamente la temperatura ambiente.
Disponi gli altri libri in una stanza chiusa con termoventilatori posizionati lungo i bordi. Accendi i termoventilatori al massimo e metti un termometro nella stanza. La temperatura deve raggiungere 65 °C (149 °F) per uccidere efficacemente gli insetti. Mantieni questa temperatura per sei giorni.
Proteggi i libri e impedisci il ritorno degli insetti con trappole per insetti. Disponi trappole per formiche e scarafaggi negli spazi vicino ai libri, inclusi dietro i libri sugli scaffali, sul pavimento attorno agli scaffali e lungo i battiscopa dietro gli scaffali.