In base alle loro motivazioni:
* Predoni: Questo è un termine più neutro, che suggerisce semplicemente di prendere ciò che vogliono con la forza.
* Predoni: Implica furtività e astuzia, forse in agguato nell'ombra.
* Predoni: Trasmette un senso di spietatezza e distruzione.
* Pagliette: Suggerisce un saccheggio più diffuso e sistematico delle risorse.
* Despoiler: Enfasi nel prendere qualcosa di prezioso e lasciarsi alle spalle la devastazione.
* Estorsori: Si concentra sull'uso di minacce e intimidazioni per ottenere risorse.
* Predatori: Evidenzia la loro natura predatoria e il fatto che prendono di mira individui o gruppi specifici.
* Commercianti neri: Implica che operino al di fuori della legge e trafficino in beni rubati.
In base alle loro tattiche:
* Infiltratori: Si concentra sulla loro capacità di penetrare le difese e muoversi senza essere visti.
* Sabotatori: Sottolinea il loro uso di tattiche distruttive per interrompere o disabilitare.
* Devastatori: Trasmette un senso di violenza caotica e brutale.
* Mercenari: Implica che siano assunti per le loro capacità, non guidati dall'ideologia.
* Assassini: Si concentra sul loro uso della forza furtiva e letale.
* Rinnegati: Suggerisce che siano ex membri di un gruppo consolidato che si è ribellato.
* Emarginati: Implica che siano ostracizzati e operino ai margini della società.
In base alla loro origine/cultura:
* Clan Nomade: Implica un popolo nomade con un forte senso di comunità.
* Collettivo Rinnegato: Suggerisce un gruppo di individui che si sono uniti contro un nemico comune.
* Sindacato dell'Ombra: Trasmette un senso di mistero e segretezza.
* Il Flagello: Un titolo più inquietante e potente, che implica una minaccia diffusa.
* La mano cremisi: Un nome più evocativo e memorabile, dal forte impatto visivo.
Altre opzioni:
* Predoni (da Firefly)
* spettri
* Araldo
* L'invisibile
* Le ombre
* I Sussurri
In definitiva, la terminologia migliore dipenderà dai dettagli specifici dei tuoi predoni e dal tono generale del tuo romanzo di fantascienza. Considera quali aspetti del loro carattere vuoi enfatizzare e scegli un termine che rifletta quelle qualità.