La linea specifica è:
> "E ora sono uno scassinatore, un ladro notturno! Ma ho fatto tutto per il bene dei miei amici!"
Questo momento segna una svolta significativa nel viaggio di Bilbo, poiché abbraccia il suo ruolo di ladro e diventa più fiducioso nelle sue capacità.