È possibile che tu stia pensando a qualcos'altro, come ad esempio:
* La serie stessa di Percy Jackson: Presenta una vasta gamma di creature e divinità della mitologia greca, comprese le api. Tuttavia, non esiste una specifica "ape mitologica" legata a Percy Jackson.
* Una creazione creata dai fan: I fan della serie spesso creano i propri contenuti, inclusi personaggi, creature o eventi. Forse ti sei imbattuto in un'"ape mitologica" creata dai fan in una fan fiction o in una comunità online.
Se puoi fornire più contesto su dove hai incontrato questo termine, potrei essere in grado di offrire una spiegazione più specifica.