* inglese è la lingua più parlata, con circa il 66% della popolazione che la segnala come lingua madre.
* francese è la seconda lingua più parlata, con circa il 33% della popolazione che la segnala come lingua madre.
Il New Brunswick è ufficialmente bilingue, il che significa che sia l'inglese che il francese hanno lo stesso status nel governo e nei servizi pubblici. Ciò significa che i cittadini hanno il diritto di utilizzare entrambe le lingue quando interagiscono con agenzie governative, tribunali e altre istituzioni pubbliche.
Questo paesaggio linguistico unico rende il New Brunswick una provincia veramente bilingue, con un ricco patrimonio culturale influenzato dalle tradizioni inglesi e francesi.