Nel romanzo Holes di Louis Sachar, Stanley Yelnats non scrive a sua madre di buchi o di un diario. La storia si concentra sulle esperienze di Stanley al Camp Green Lake, dove i ragazzi scavano buchi ogni giorno. Stanley scrive lettere a casa, ma il loro contenuto non è dettagliato nel libro. I "buchi" sono una punizione e poi una ricerca di tesoro sepolto, non argomento di corrispondenza con sua madre.