Opere di Om Prakash Chawla su Dastangoi e Ghalib
Lo studioso Om Prakash Chawla ha dedicato la sua carriera al Dastangoi (la tradizione orale di narrazione urdu) e alla poesia di Mirza Ghalib. Le sue pubblicazioni spaziano tra urdu, persiano e inglese.
Opere chiave
- Dastan-e-Ghalib (urdu) – Vita e arte di Ghalib attraverso forma dastan
- Dastan-e-Darya (urdu)
- Dastan-e-Sahil (urdu)
- Ghalib Mirza Asadullah Khan: Shakhsiyat aur Fan (urdu) – Personalità e arte
- Dastangoi: Ik Tareekhi Aur Tahzeebi Mutalea (urdu) – Studio storico e culturale
- Dastangoi: Ek Irani Rivayat (persiano) – Tradizione persiana
- The Art and Tradition of Dastangoi: Persian Story-Telling (inglese)
- Qissa-e-Dastan: Dastangoi ki Riwayat aur Ijtimai Ma'niyat (urdu) – Tradizione e significati sociali
- Dastangoi: Ik Silsala-e-Riwayat (urdu) – Continuità della tradizione
- Dastango: The Storytellers of Lucknow: Their Craft, Performance and Lives (inglese)
Significato
Il lavoro di Chawla collega erudizione e rinascita. Il Dastangoi quasi morì nel XX secolo; la sua ricerca (specialmente Dastango: The Storytellers of Lucknow) documentò gli ultimi praticanti viventi e alimentò la rinascita della tradizione nel XXI secolo. I suoi studi su Ghalib illuminano la complessità del poeta oltre i familiari ghazal. Per gli studi letterari urdu, Chawla è un'autorità contemporanea fondamentale.