Le similitudini epiche – confronti estesi "come/quale" che elevano un personaggio a statura mitica – sono perfette per Capitan Jack Sparrow, un uomo che trasforma il caos in bussole. Ne ecco una originale:
Come un ago di bussola, ubriaco di magnetismo,
Gira selvaggio ma trova sempre il nord,
Così Jack – intriso di rum, cappello storto, ghigno sghembo –
Barcolla nel caos, ma approda sulla riva del tesoro.
Come un gabbiano nell'occhio dell'uragano,
Ruba il vento dalle vele di Davy Jones,
Trasforma l'ammutinamento in monarchia,
E naviga l'orizzonte che nessuna mappa può trattenere.
Omero paragonava guerrieri a leoni, fuochi, tempeste. Milton paragonava Satana a una cometa. Qui Jack diventa una forza della natura – imprevedibile, incontenibile, e infine, inesorabilmente diretto verso la sua versione del destino.
Prova a scriverne una tua: scegli un tratto (fortuna, inganno, fascino), trova un parallelo naturale, e stendilo finché il personaggio non sembra leggendario.