Qual è stata l'ispirazione di Michael per scrivere un privato pacifico?

Michael Morpurgo è stato ispirato a scrivere Private Peaceful da una visita alle tombe di guerra dei soldati della Prima Guerra Mondiale a Ypres, in Belgio. l'autore voleva raccontare la storia della guerra dal punto di vista di un giovane soldato e mostrare il costo umano del conflitto. Morpurgo si è ispirato anche a suo nonno, che ha prestato servizio in guerra, e alle storie che ha sentito da lui e da altri veterani.