Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Libri >> Letteratura

Sonetto 18 di Shakespeare: "Shall I Compare Thee" — Non alle gioie d'estate, ma oltre esse

La domanda contiene una lettura errata comune. Il Sonetto 18 rifiuta il paragone estivo — non lo celebra.

Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer's lease hath all too short a date...

Struttura argomentativa

  1. Proposta: Paragonare amata a giorno estivo?
  2. Confutazione: Amata superiore — "more lovely," "more temperate"
  3. Difetti estate: Vento, brevità, caldo eccessivo, nuvole, declino inevitabile
  4. Permanenza amata: "Thy eternal summer shall not fade" — via la poesia stessa
  5. Risoluzione distico: "So long as men can breathe or eyes can see, / So long lives this, and this gives life to thee."

Perché la lettura errata persiste

Il verso d'apertura ("Shall I compare thee to a summer's day?") è così famoso da essere scambiato per tesi della poesia. In realtà, è il paragone rifiutato. La vera affermazione della poesia: la poesia immortala la bellezza meglio di quanto la natura la preservi.

La giovinezza estiva sfiorisce. Le "eternal lines" della poesia no. Shakespeare non loda l'estate — loda il potere della sua arte di sconfiggere il tempo.

Letteratura

Related Categories