La passione è una parola con una storia lunga e complessa appartenente alla lingua inglese. Può funzionare come sostantivo o, in usi ora rari o obsoleti, come verbo transitivo. In entrambi i sensi ha una serie di usi comuni e specifici, così come diversi sensi teologici legati al cristianesimo. In solo alcuni dei suoi usi più comuni, può denotare uno stato di estremo impegno, eccitazione emotiva, eccitazione sessuale, o come un soggetto, lavoro o qualsiasi altra cosa a cui uno è fortemente devoto.
Come sostantivo, la passione può denotare uno stato emotivo travolgente, che va dal desiderio alla gelosia all'odio, così come un forte senso di amore o desiderio sessuale. Inoltre, una "passione" può riferirsi a qualcosa per cui hai un forte entusiasmo.
In usi obsoleti o rari, la passione può anche essere usata come verbo transitivo e significa eccitare, imbuere, spingere o esprimere un sentimento profondo. Considera questo esempio da "Pene d'Amor Perdute" di Shakespeare: "With this I passion to say wherewith" (I. i. 253).
Nell'uso teologico, la passione denota le prove, tribolazioni, sofferenze e sacrificio di Gesù Cristo. Comunemente, la Passione si riferisce alla storia della vita, morte e resurrezione di Cristo. Può anche riferirsi a eventi commemorativi della vita di Cristo, così come opere d'arte dedicate a o esprimenti aspetti di quella storia, specialmente con riferimento alla crocifissione di Cristo.
La parola passione viene dal latino classico passio, prima di diventare l'anglo-normanno pasioun e il vecchio francese passion. Poi divenne la parola francese antica paison prima di essere introdotta in inglese antico durante il IX e X secolo, apparendo frequentemente nel medio inglese antico, principalmente nel senso teologico.
Permutazioni comuni della parola passione includono l'aggettivo "passionato", l'avverbio "appassionatamente" e l'aggettivo "senza passione".
La parola passione si trova anche in una serie di frasi comuni. Una "passione" è una drammatica rievocazione della vita di Gesù Cristo. Un "crimine passionale" è un crimine istigato da una profonda risposta emotiva, solitamente coinvolgendo intrighi romantici o sentimenti di gelosia e rabbia. Un "accesso di passione" o uno "scoppio passionale" sono stati emotivi travolgenti che istigano severe risposte fisiche. Inoltre, "abbraccio appassionato" è una frase comune per un abbraccio d'amore.