Gli esseri umani hanno sviluppato migliaia di lingue, dimostrando che la comunicazione verbale non richiede un vocabolario o una grammatica particolare. Eppure fa delle richieste. Richiede modi per indicare azione e cose, mostrare come azione e cose sono correlate, fare specifiche e integrare frasi in frasi. Finché i parlanti possono soddisfare queste richieste, qualunque lingua parlino, la comunicazione verbale fiorisce. Finché non riescono a soddisfare queste richieste, la comunicazione verbale declina verso il gibberish.
Steven Pinker considera come funziona il linguaggio nel suo libro "The Language Instinct: How the Mind Creates Language". Le frasi verbali come "mangiare al tavolo", "combattere furiosamente", o "avrebbe venduto la casa a luglio" indicano azione, nota Pinker. Le frasi nominali, come "cane in giardino", "professore eccentrico", o "catastrofe finanziaria incombente sul paese nell'estate del 2008", indicano cose. Le lingue differiscono in come indicano azione e cose—"Hund" in tedesco equivale a "dog" in inglese o "perro" in spagnolo—ma le variazioni linguistiche non fanno differenza per la comunicazione verbale finché azione e cose sono efficacemente trasmesse e comprese.
Come osserva Pinker, una lingua deve avere qualche modo per mostrare come le cose si relazionano tra loro e all'azione. In lingue come il latino e il russo, tag espliciti attaccati ai nomi (declinazioni) indicano chi sta facendo cosa per chi con quale strumento e dove. Al contrario, l'inglese si basa molto di più sull'ordine delle parole. Se un parlante inglese dice "Il guardiano scrisse una lettera a un prigioniero" o "Un prigioniero scrisse una lettera al guardiano" fa una grande differenza al significato trasmesso, anche se le parole sono esattamente le stesse.
La comunicazione verbale ha bisogno di specificare. Esattamente quale azione? È passata, futura o solo possibile? Esattamente quale qualità? Le persone della tribù Berinmo usano due parole per "giallo" per specificare sfumature diverse, osserva il libro "Psychology, Sixth Edition", di David Myers. Al contrario, i parlanti inglesi potrebbero usare gli aggettivi "chiaro" o "scuro" attaccati a "giallo". Per specificare l'azione, gli europei coniugano esplicitamente i verbi, mentre i cinesi non lo fanno sempre, osserva il libro "Social Psychology, Second Edition", di Roger Brown. Di nuovo, la comunicazione verbale non richiede forme linguistiche particolari, ma richiede modi per raggiungere la specificazione.
Oltre a verbi, nomi e aggettivi, la comunicazione verbale richiede modi per integrare pezzi di significato (frasi) per formare affermazioni che possono essere sia vere che false (frasi). Questo è realizzato dalle "parole funzionali", secondo Pinker. Includendo le congiunzioni "e" e "o"; gli articoli "il" e "un"; e parole che introducono complementi come "che" e "a", tali parole suggeriscono quadri concettuali entro cui frasi verbali e nominali si adattano. Per esempio, "Il ragazzo della fattoria da Oscoloosa" (frase nominale), "sperava ferventemente" (frase verbale uno), e "andare alla partita" (frase verbale due) richiedono l'inserimento di una parola funzionale tra "sperava" e "andare". Inserendo la parola "a", il parlante ottiene la frase: "Il ragazzo della fattoria da Oscoloosa sperava ferventemente di andare alla partita."