Secondo il Chicago Manual of Style, tutte le citazioni, anche quelle nelle note a piè di pagina, servono a soddisfare le esigenze delle leggi sul copyright, l'etica e la cortesia comune che gravano sugli scrittori. Un modo semplice e cortese per citare una fonte è farlo in una nota a piè di pagina. Le citazioni che appaiono nelle note a piè di pagina sono le stesse di quelle nelle note finali, ma solitamente leggermente diverse da quelle che appaiono in bibliografie o elenchi di opere citate. E il dettaglio extra richiesto per la citazione di un libro con più articoli può rendere la scrittura di queste citazioni un po' più laboriosa, ma certamente più semplice di quanto si possa pensare.
Assicurati di poter documentare tutti gli elementi della tua citazione. Avrai bisogno del nome dell'autore e del titolo del capitolo/articolo o del libro, così come del titolo del libro/rivista/giornale se la fonte citata è un articolo. Avrai anche bisogno del luogo di pubblicazione della fonte, la data di pubblicazione, e la pagina o le pagine su cui appare l'informazione che hai citato. Gli elementi non disponibili possono essere sostituiti con abbreviazioni specifiche della tua guida di stile.
Crea lo spazio per la nota a piè di pagina. Se usi un videoscrittore, questo si fa spostando il cursore nel punto dove vuoi che appaia la nota, cliccando su "Inserisci" dal menu comandi, poi su "Nota a piè di pagina" e premendo "Invio" o cliccando "OK".
Aggiungi il nome dell'autore, con il nome proprio per primo e il cognome per ultimo. Poi fornisci il titolo dell'articolo, tra virgolette. Poi indica il titolo, in corsivo, del libro in cui si trova l'articolo. Assicurati che ogni elemento sia separato da una virgola. La virgola dopo il titolo dell'articolo va posta all'interno della virgoletta di chiusura. Se stai citando solo il libro e non un articolo in esso, salta l'aggiunta del titolo dell'articolo in questo passo.
Aggiungi i nomi dell'editore o degli editori, con nome proprio per primo e cognome per ultimo, e il nome completo preceduto dall'abbreviazione "a cura di" per un singolo editore o "a cura di" per editori multipli. Poi dai il numero di pagina o i numeri su cui si trova l'informazione che stai citando. Di nuovo, assicurati che ogni elemento sia separato da una virgola. Non lasciare virgola dopo il numero di pagina. Se stai citando solo il libro e non un articolo in esso, salta l'inserimento dei numeri di pagina in questo passo.
Aggiungi, dopo aver digitato una parentesi aperta, il luogo di pubblicazione seguito dall'editore — separati da due punti — e infine la data di pubblicazione, separata dal nome dell'editore da una virgola e uno spazio. Digita una parentesi chiusa.
Concludi la citazione ponendo un punto fuori dall'ultima parentesi.
Controlla che la citazione assomigli a questo esempio se stai citando un articolo:
Monika Otter, "Functions of fiction in historical writing," Writing Medieval History, a cura di Nancy Partner, 110-111 (London: Hodder Arnold, 2005).
O come questo esempio se stai citando solo il libro:
Writing Medieval History, a cura di Nancy Partner, (London: Hodder Arnold, 2005).