Valutare una narrazione è un compito che si svolge attraverso molte lenti. Un insegnante valuta il saggio di uno studente e un critico letterario valuta un'opera di fiction. Un gruppo di medici fa peer-review e valuta un articolo accademico su recenti scoperte mediche, un copy editor valuta un articolo per la pubblicazione e un consiglio di direttori di fondazione valuta una richiesta di sovvenzione in forma narrativa. Tutti questi diversi motivi per valutare una narrazione condividono una premessa comune: cercare una scrittura chiara, concisa, meccanicamente corretta, che coinvolga il lettore e presenti un'idea, fatto o scoperta nei termini più credibili.
Leggete la narrazione tutta d'un fiato senza fare segni. Finita la lettura, scrivete i vostri pensieri, impressioni e reazioni immediate in un paragrafo. Notate ciò che vi ha colpito: un finale a sorpresa, una fallacia logica, un cambiamento di tempo verbale, un passaggio che vi ha risuonato personalmente.
Valutate il contenuto. Rileggete una seconda volta, segnando gli elementi strutturali principali. Sottolineate la tesi o la frase argomentativa. Se è narrativa, notate l'introduzione e come sono presentati i personaggi. Numerate i punti sviluppati nel corpo del testo e fate attenzione al tono e alla voce dell'autore. Verificate se sono coerenti per tutto il lavoro, insieme al tempo verbale e al punto di vista. Se qualcuno di questi cambia, chiedetevi se l'autore lo ha fatto per dimostrare abilità e far progredire la scrittura, o se è un errore. Alla fine, segnate la conclusione e chiedete se coincide con lo scopo dichiarato.
Tornate al vostro paragrafo di risposta iniziale e aggiungete note su contenuto e stile. Chiedetevi per chi l'autore intendeva scrivere e se la sua scrittura riuscirebbe a comunicare con quel pubblico. Ad esempio, una narrazione sul cervello umano per chirurghi che leggono una rivista medica richiederebbe uno stile diverso e presupporrebbe una conoscenza maggiore rispetto a una narrazione sullo stesso argomento per un libro di scienze delle medie. Se il pubblico previsto non può capire la narrazione, questa non può essere valutata bene. Se il pubblico è poco chiaro, la narrazione pone un problema uguale nella sua capacità di comunicare.
Valutate il bias della narrazione. Determinate se è fiction o non-fiction, notate se la scrittura dell'autore propende per una certa prospettiva e decidete se fornisce informazioni factuali su punti di vista opposti, se applicabile. Ad esempio, una narrazione sulla "Primavera Araba" potrebbe essere scritta dal punto di vista di un simpatizzante rivoluzionario o di un sostenitore dei governi stabiliti. Determinate il bias e decidete se presenta un ritratto accurato e bilanciato di argomenti opposti, tipi di personaggi o teorie diverse.
Valutate la meccanica della narrazione. Rileggete e segnate errori di ortografia, grammatica e struttura. Una narrazione piena di errori merita una valutazione inferiore rispetto a una meccanicamente solida e strutturalmente compatta. Articoli, libri e saggi meccanicamente corretti sono privi di errori grammaticali, testo superfluo e narrazione distraente che perde di vista il focus originale.
Usate una rubrica per valutare e punteggiare la narrazione basandovi su stile, voce, chiarezza, scopo e meccanica. Questa rubrica può essere lo strumento di valutazione finale o usata per scrivere una valutazione narrativa sul materiale.