Il motore narrativo de Camera dei Segreti si attiva quando Colin Creevey, un grifondoro del primo anno e fan ossessivo di Harry Potter, viene trovato pietrificato nell'infermeria — macchina fotografica fusa tra le mani, occhi spalancati.
Questo è il primo attacco confermato dell'anno scolastico 1992–93. Trasforma la Camera da leggenda a minaccia attiva, costringe Silente ad annullare il Quidditch, e lancia Harry, Ron e Hermione nell'indagine che guida la trama. Il precedente "avvertimento" (Mrs. Norris sul braciere) è un preambolo; Colin è il punto di non ritorno.