Somiglianze:
* caratteri: Il film presenta gli stessi personaggi principali del libro:Stanley Yelnats, Zero, Mr. Sir, Miss Katherine e gli altri ragazzi di Camp Green Lake. Le loro personalità e motivazioni sono per lo più coerenti con le loro controparti di libri.
* trama: Il film segue la struttura di base della trama del libro, con Stanley ingiustamente condannato, inviato a Camp Green Lake e il suo viaggio per scoprire la verità sul passato della sua famiglia e sulla storia del campo.
* Temi: Sia il libro che il film esplorano temi dell'ingiustizia sociale, del pregiudizio, del superamento delle avversità, dell'importanza dell'amicizia e della ricerca della tua identità.
* umorismo: Il film conserva l'umorismo e la spensieratezza del libro, anche tra i temi seri.
* Atmosfera: Sia il libro che il film creano un'atmosfera distinta e memorabile con la loro impostazione del deserto, personaggi eccentrici ed eventi strani.
Nel complesso: Il film "Holes" è un fedele adattamento che cattura l'essenza del libro. Tuttavia, apporta alcune modifiche per semplificare la storia e renderla più accessibile per un pubblico più ampio.