Collocamento
La bisbetica domata (1967) è ambientato nell'Italia rinascimentale, mentre 10 cose che odio di te (1999) è ambientato nella moderna Seattle, Washington.
Caratteri
I personaggi di La bisbetica domata (1967) sono più tradizionali, mentre i personaggi di 10 cose che odio di te (1999) sono più moderni e riconoscibili. Ad esempio, in La bisbetica domata (1967), Katherina è una donna volitiva e indipendente che viene domata da Petruchio, mentre in 10 cose che odio di te (1999), Kat è una donna volitiva e indipendente che alla fine impara ad amare Patrick alle sue condizioni.
Complotto
La trama di La bisbetica domata (1967) è più semplice e segue più da vicino l'opera originale, mentre la trama di 10 cose che odio di te (1999) è più modernizzata e include diverse sottotrame.
Temi
I temi di La bisbetica domata (1967) sono più tradizionali, come l'amore, il matrimonio e lo status sociale, mentre i temi di 10 cose che odio di te (1999) sono più moderni e rilevanti, come l'uguaglianza di genere e l'autostima. -accettazione.
Nel complesso, La bisbetica domata (1967) è un adattamento più tradizionale dell'opera di Shakespeare, mentre 10 cose che odio di te (1999) è un adattamento più modernizzato e riconoscibile. Entrambi i film sono divertenti, ma offrono interpretazioni diverse della stessa storia.