La frase "La vita è come una scatola di cioccolatini — non sai mai quello che ti capita" è pronunciata da Forrest Gump (Tom Hanks) nel film del 1994 Forrest Gump.
Forrest la dice a uno sconosciuto su una panchina a Savannah, Georgia, offrendo un cioccolatino dalla scatola in grembo. È la saggezza di sua madre (personaggio di Sally Field), tramandata come filosofia semplice.
La citazione ha travalicato il film — #40 nella classifica AFI "100 anni... 100 citazioni", infinitamente parodiata, referenziata, merchandizzata. Funziona perché è simultaneamente profonda e banale: metafora così ovvia da sembrare verità.
Forrest non sa che è famosa. Sta solo condividendo cosa diceva Mamma. Per questo atterra.