Il dialogo in una storia è un elemento importante con cui molti scrittori alle prime armi lottano. Scrivere buoni dialoghi è un'abilità che tutti gli scrittori dovrebbero imparare in fretta. Un buon dialogo serve a uno scopo ben più grande del mostrare due personaggi che comunicano. Dialoghi ben scritti faranno avanzare la trama, riveleranno informazioni necessarie, introdurranno backstory e definiscono il personaggio.
Non far parlare i tuoi personaggi come nella vita reale. Nella vita reale, le persone non hanno conversazioni dritte e fluide progettate per far avanzare una storia. Una conversazione tra due persone che si incontrano al centro commerciale, ad esempio, includerà probabilmente frasi ripetute più e più volte. Ci saranno interruzioni, argomenti iniziati e poi mollati per qualcos'altro. Togli questo tipo di dialogo dalla tua scrittura. La conversazione deve portare la storia da qualche parte. Deve evidenziare un elemento importante della trama o scoprire un pezzo di backstory.
Fai attenzione a non rendere il dialogo troppo artificioso. Alcuni scrittori amatoriali fanno dire a un personaggio il nome dell'interlocutore in ogni frase. Esempio: "Allora, Marco, come stai?" "Beh, Luca, sto bene, grazie." Questo dialogo non è naturale. Un modo migliore: "Come va?" "Bene, grazie." In una storia, evita di usare troppo spesso dialoghi riempitivi senza senso come questo.
Usa phrasing selettivo per personaggi con forte accento o dialetto locale. Mark Twain era maestro nello scrivere dialetti. Un tuo personaggio potrebbe avere un forte accento meridionale. Non significa che devi trascrivere foneticamente ogni parola. Poche parole selezionate bastano a far capire, specialmente quando i lettori sanno che il personaggio viene dalla Georgia.
Non far dire ai personaggi informazioni ovvie nel dialogo. Usa il dialogo per dare informazioni ai lettori, ma non in modo forzato. Scrittori novelli fanno dire a un personaggio qualcosa che l'altro già sa solo per informare il lettore. È distraente, non suona naturale e va evitato. Se devi trasmettere info, trova un modo naturale attraverso il dialogo.
Fai attenzione alle attribuzioni creative dei dialoghi. "Disse lui", "disse lei" è quasi sempre sufficiente. I nuovi scrittori credono che questa attribuzione sia noiosa e cercano di ravvivarla con cose come: "Ieri è stato fantastico", sorrise lui. Usare "sorrise" come attributo è goffo e indebolisce la scrittura. Se devi usare "sorrise", scrivi "disse con un sorriso". La verità è che la maggior parte dei lettori scorre "disse lui/disse lei" senza battere ciglio. Se lo aspettano. Non distrae come attributi goffi.