"La famiglia sotto il ponte" fu scritto da Natalie Savage Carlson e illustrato da Garth Williams. Pubblicato nel 1958, è un libro Newbery Honor per bambini dai 7 anni in su. Il Natale a Parigi fa da sfondo alla storia di Armand, un clochard che ha disprezzato la famiglia per un'esistenza spensierata. Il suo stile di vita è messo in discussione quando incontra una donna e i suoi tre bambini che vivono nel suo stesso posto sotto il ponte.
Chiedi agli studenti di scrivere una biografia dell'autrice Natalie Savage Carlson. Nata il 3 ottobre 1906 a Kernstown, Virginia. Pubblicò la prima storia a 8 anni e morì il 23 settembre 1997.
Aiuta gli studenti a trovare la Francia su un mappamondo o globo. Usa un programma di mappe per verificare la distanza tra dove vivete e Parigi. Ricercate fatti sulla Francia: esportazioni, popolazione, eventi storici importanti. Attività per esercitare ricerca su Internet e in biblioteca. Ambasciate, uffici turistici e organizzazioni commerciali sono fonti primarie.
Offri agli studenti un assaggio di Parigi: pane francese, burro, marmellata e succo d'uva per una merenda europea. Prevedi alternative per allergie e intolleranze. Parla di come i francesi comprino pane fresco al mercato ogni giorno. Racconta cibi tipici come lumache (escargot) e fegato d'oca (pâté de foie gras).
Fai ascoltare musica francese o insegna canzoni semplici in francese. Vai oltre Frère Jacques o Alouette per insegnare storia e cultura francese. Usa canzoni come l'inno nazionale La Marsigliese o, essendo il libro ambientato a Natale, canti natalizi come Un Flambeau, Jeannette Isabelle (Porta una fiaccola, Giovannetta Isabella) e Les Anges dans Nos Campagnes (Angeli nelle nostre campagne).
Insegna alcune parole e frasi base in francese: "Bonjour" per "Ciao", "Au Revoir" per "Arrivederci". Crea cartellini bilingue francese-inglese per oggetti familiari come sedie e tavoli. Fornisci nastri bilingui per l'ascolto durante il tempo libero.
Parla con gli studenti dei senzatetto nella vostra comunità. Suggerisci di portare cibo per la mensa locale o oggetti personali come spazzolini e dentifricio per i rifugi per senza tetto.