Notando un formato librario sperimentale lanciato in Inghilterra da Penguin, l'editore Robert de Graff fu convinto che il design tascabile fosse l'onda del futuro per i libri. Con il sostegno di Simon & Schuster, de Graff portò i libri tascabili sul mercato statunitense nel 1939. A quel tempo, ogni "Pocket Book" veniva venduto a un quarto di dollaro, e presentava una grafica di un canguro con un libro nel marsupio.
Robert de Graff era cugino dell'editore Nelson Doubleday, e iniziò con i "Star Dollar Books" di Garden City Publishing, passando ai "Blue Ribbon Books" nel 1936. Guidò un'impronta di Blue Ribbon chiamata "Triangle Books" per sperimentare la produzione tascabile, intenzionato a trovare un metodo di stampa che gli permettesse di vendere copie a 25 centesimi ciascuna. De Graff era un uomo d'affari scaltro, capace di convincere Simon & Schuster a contribuire con il sostegno finanziario.
Sperando nel meglio per le vendite, Pocket Books lanciò inizialmente dieci libri solo nel mercato di New York, tutti classici popolari, tra cui "Bambi", "Wuthering Heights" e "Five Tragedies" di Shakespeare, circa 10.000 copie ciascuno. Frank Lieberman disegnò l'insegna del canguro. La chiamò "Gertrude", come sua suocera. Leggeri, economici e disponibili in supermercati e farmacie, i Pocket Books rivoluzionarono le abitudini di lettura del pubblico e il loro concetto di libri.
Uno dei volumi più venduti nella prima serie Pocket Books fu "L'assassinio di Roger Ackroyd" di Agatha Christie, un titolo mystery. Chiedendosi la possibilità di un mercato inesplorato, de Graff continuò a commercializzare diversi mystery in ogni serie Pocket Books. Nel 1945, il 40% delle loro uscite erano mystery, sebbene continuassero una vasta varietà di libri. Sempre nel 1945, Pocket creò una serie chiamata "Teen-Age Book Club" e "Pocket Book Junior" per giovani lettori. Questi libri venivano spesso venduti nelle scuole, un precursore di Scholastic Magazine e Book Club.
Nei primi anni '50, Pocket Books aveva pubblicato i tre libri più venduti di sempre in lingua inglese: "Dr. Spock's Baby and Baby Care", "Merriam-Webster's Pocket Dictionary" e "Rand McNally Pocket Atlas". Nel 1980, Pocket Books acquistò i diritti della serie Star Trek da Bantam, e da allora ha pubblicato centinaia di titoli basati sui popolari film/serie TV.
Nel 1951, Pocket Books Jr. divenne Scholastic Books. Successivi imprint sotto il nome Pocket Books includevano "Library of Great Art", che pubblicò diversi libri oversize su artisti famosi, "Library Classics", "Golden Press" e "Silhouette Books". L'editore Marshall Field III, fondatore di The Chicago Sun, acquistò Pocket Books nel 1944 e lo tenne fino alla sua morte nel 1957. Fu poi acquistato da Leon Shimkin che lavorava per Simon & Schuster dal 1924. Nel 1975, Pocket fu venduto a Gulf & Western, che possedeva Paramount Pictures all'epoca. Quell'azienda è ora di proprietà di Viacom.