Un libro è abbreviato (abridged) quando un editore rimuove sezioni per renderlo più breve, mantenendo il significato generale il più possibile fedele all'originale. Lo stesso avviene per gli audiolibri su CD e file digitali.
I supporti audio (CD, file) occupano più spazio e costano di più della carta per la stessa quantità di informazione. Accorciare il libro permette di venderlo a meno o aumentare i margini. Prezzi più bassi attirano più acquirenti, potenzialmente aumentando il profitto totale.
Nella lettura si può saltare alle parti d'interesse; nell'ascolto è molto più difficile. Gli editori comprimono l'informazione per agevolare l'ascolto. Inoltre, Time riporta che i consumatori preferiscono libri più brevi perché richiedono meno impegno temporale.
Alcuni ascoltatori cercano puro intrattenimento. Un editor di The Guardian descrive il suo lavoro come "trovare la trama" e mantenere la storia in movimento, evitando parti lente. Questo può sacrificare parte del significato originale, ma rende l'ascolto più scorrevole.
Oggi molte piattaforme (Audible, Storytel, Libro.fm) offrono entrambe le versioni. Controlla sempre la descrizione: "Integrale" (Unabridged) = testo completo; "Abbreviato" (Abridged) = tagliato.