Ecco perché:
* si riferisce a un gruppo: Un dossier è una raccolta di documenti, spesso correlati a un argomento o una persona specifica.
* È singolare nella forma: Diresti "il dossier" o "questo dossier," non "i dossiers".
* Rappresenta l'intero: La parola "dossier" comprende tutti i singoli documenti al suo interno.
Tuttavia, è importante notare che "dossier" non funziona sempre come un vero nome collettivo:
* spesso porta un significato specifico: "Dossier" implica una raccolta strutturata di documenti, spesso per scopi investigativi o ufficiali.
* non è sempre intercambiabile con altri nomi collettivi: Non diresti "il dossier dei documenti" perché il "dossier" stesso implica un gruppo di documenti.
Quindi, mentre "Dossier" può essere considerato un nome collettivo per i documenti, è più sfumato di alcuni altri nomi collettivi come "Flock" o "Team".