Raperonzolo non ha un singolo autore. È una fiaba popolare tedesca (ATU 310: "La Fanciulla nella Torre") che circolò oralmente per secoli prima che i Fratelli Grimm la includessero in Fiabe del focolare (Kinder- und Hausmärchen) nel 1812.
Jacob e Wilhelm Grimm furono raccoglitori ed editori, non creatori. Raccolsero racconti da informatori borghesi (notabilmente famiglie Wild e Hassenpflug) e fonti letterarie, poi standardizzarono il tedesco, aggiunsero inquadratura morale, e pubblicarono. La loro versione 1812 è più oscura delle edizioni successive—l'addolcirono attraverso sette edizioni.
Le fiabe sono artefatti culturali viventi, non opere scritte. I Grimm preservarono uno snapshot di tradizione orale; Disney adattò poi il loro adattamento. Attribuire Raperonzolo ai "Fratelli Grimm" cancella secoli di narrazione anonima da donne, contadini, e balie che plasmarono il racconto attraverso riracconti.
Conclusione: Origine popolare → Basile (1634) → La Force (1698) → Grimm (1812, editate 1819, 1837, 1840, 1843, 1850, 1857) → Disney (2010). Nessun singolo autore esiste.