Perché Mary Shelley sottotitolò Frankenstein 'Il Prometeo moderno'
Il sottotitolo Il Prometeo moderno opera su tre livelli:
- Parallelo mitico: Prometeo rubò il fuoco (conoscenza divina) per l'umanità; Victor ruba la "scintilla di vita" (conoscenza scientifica). Entrambi trasgrediscono confini divini/naturali e subiscono punizione eterna (Prometeo: aquila; Victor: vendetta creatura).
- Critica della modernità: "Moderno" segnala il contesto XIX secolo — Galvanismo, chimica, ambizione industriale. Shelley avverte che il progresso scientifico non riflessivo crea mostri.
- Focus sul creatore, non creatura: Il titolo centra Victor, enfatizzando responsabilità. Il romanzo chiede: Cosa deve un creatore alla sua creatura? Cosa succede quando l'ambizione supera l'etica?
L'ambiguità — Prometeo come eroe o ladro hybris — rispecchia la complessità morale del romanzo. Shelley lo scrisse durante l'"Anno senza estate" 1816, tra dibattiti su vitalismo e rianimazione galvanica.