* Il mito di Prometeo: Il titolo collega direttamente Victor Frankenstein al mito greco di Prometeo, che rubò il fuoco agli dei e lo donò all'umanità. Come Prometeo, Frankenstein è un creatore che trasgredisce i confini e alla fine subisce le conseguenze delle sue azioni.
* Modernità: Il "Moderno" nel titolo sottolinea l'esplorazione del romanzo dei progressi scientifici e dei loro potenziali pericoli nel 19° secolo. Mette in evidenza le ansie di un mondo in rapido cambiamento e le implicazioni etiche dell’ampliamento dei confini della conoscenza.
* Concentrati sul Creatore: Sebbene il mostro sia una figura centrale, il titolo enfatizza Frankenstein, il creatore. Ciò riflette l'esplorazione del romanzo della responsabilità e delle conseguenze dell'ambizione scientifica e del ruolo di Dio.
* Ambiguità: L'ambiguità del titolo aumenta la complessità del romanzo e consente molteplici interpretazioni. Può essere letto come un'affermazione sulla natura della creazione, sui pericoli dell'ambizione o anche sulle conseguenze del giocare a fare Dio.
In definitiva, il titolo "Frankenstein; o, The Modern Prometheus" è una scelta magistrale che racchiude i temi del romanzo, le sue ansie e la sua duratura rilevanza. Serve come un potente promemoria della responsabilità morale che deriva dal progresso scientifico e del potenziale per l’arroganza dell’umanità di portare a conseguenze catastrofiche.