Jack e il fagiolo magico: Fiaba popolare, non scritta — Joseph Jacobs la standardizzò
"Jack e il fagiolo magico" è una fiaba popolare inglese senza autore singolo (ATU 328: "The Boy Steals the Giant's Treasure"). Appartiene alla tradizione orale.
Storia pubblicazioni chiave
- Benjamin Tabart – The History of Jack and the Bean-Stalk (1807): Prima versione stampata, moralizzata per bambini.
- Joseph Jacobs – English Fairy Tales (1890): Raccolse e standardizzò la versione più nota oggi. Jacobs (1854–1916) era folklorista, storico, studioso letterario australiano.
- Andrew Lang – Inclusa in The Red Fairy Book (1890).
Ruolo di Jacobs
Jacobs non "scrisse" la fiaba ma curò e popolarizzò una versione letteraria coerente da varianti orali. La sua prefazione riconosce la natura tradizionale della storia. Fondò la Folk-Lore Society e curò la rivista Folklore — figura maggiore negli studi folkloristici.