W.U.S. van Lessen Kloeke: Filologo di germanico antico, runologia e linguistica caraibica
W.U.S. van Lessen Kloeke è specialista in tre campi distinti ma connessi: filologia germanica antica, runologia e linguistica delle Antille Olandesi e Aruba. Le sue pubblicazioni coprono quattro decenni.
Articoli
- "The Anglo-Saxon Runes of the 7th Century…" Futhark 1 (2010): 18–50.
- "'Frisians' in England 400–1200 AD" Annals of the 11th Friesian-Saxon Symposium (2011): 195–219.
- "Old Saxon–Frisian–English: Aspects of an Early Medieval North Sea Triangle" Early Medieval Europe 15 (2007): 211–237.
- "The Old Saxon Language" in The Germanic Languages (Routledge, 2009): 139–166.
- "The Old Frisian Language" in The Germanic Languages (Routledge, 2009): 205–229.
Libri
- Linguistics of the Netherlands Antilles and Aruba: A Comprehensive Bibliography (Nijhoff, 1994)
- Latin and the Vernacular Languages in the Netherlands 700–1350 (Brill, 2002)
Il filo conduttore
Kloeke traccia come le lingue migrano, entrano in contatto e si trasformano – sia attraverso il Mare del Nord (sassone-frisone-inglese) che l'Atlantico (creoli olandesi nei Caraibi). Il suo lavoro è rigoroso, comparativo e fondante per studiosi di linguistica storica germanica e linguistica di contatto.