Tuo è forma valida in diverse lingue con significati distinti:
| Lingua | Scrittura / Forma | Significato |
|---|---|---|
| Cinese (Mandarino) | 托 (tuō) | Affidare, consignare, trasportare; vassoio; fare affidamento. |
| Finlandese | tuo | Pronome dimostrativo: "quello" (distale, vicino all'ascoltatore). |
| Italiano | tuo | Aggettivo possessivo: "tuo" (masc. sing., informale). Il tuo libro = il tuo libro. |
| Latino | tuō | Ablativo di tu (tu): "da/per/con te". |
| Antico Norreno | þú (thú) | "Tu" (singolare). |
| Birmano | တို (tui) | Particella: "verso", "avvicinandosi". |
| Yoruba | túò | Lanciare, gettare, scagliare. |
Non spagnolo: spagnolo "tuo" (informale) è tu (senza accento) o tuyo. Tú = "tu" (pronome soggetto).
Non "tuho": finlandese tuho = distruzione; non correlato.