Significato di "Encanta Tu"
"Encanta tu" non è spagnolo standard.
Forme corrette:
- Te encanta = "Ti delizia" / "Ti piace molto" (letteralmente "A te incanta").
Encantar funziona come gustar: Me encanta (mi piace molto), Te encanta (ti piace molto).
- Encántate = "Incanta te stesso" (imperativo riflessivo, raro).
Se hai sentito encanta tu, è probabile un errore di ascolto di te encanta o un errore di non madrelingua.