Originano dentro una specifica comunità o regione e tramandate across generazioni. Incarnano eredità culturale locale, rituali, identità.
Esempi: Bharatnatyam (India), Flamenco (Spagna), Hula (Hawaii), Kathakali (Kerala, India).
Portate da altrove attraverso migrazione, commercio, colonizzazione. Spesso si adattano a contesti locali mantenendo elementi core da cultura origine.
Esempi: Salsa (Cuba), Tango (Argentina), Square Dancing (USA), Ballroom Dance (origini corti europee).
Questa distinzione aiuta tracciare come forme danza viaggiano, trasformano, e radicano in nuovi terreni culturali.