La pièce si risolve non con l'incasso dell'assegno, ma con la solvibilità morale di Walter Lee.
Dopo che Willy Harris ruba i soldi del liquor store ($6.500), Walter tocca il fondo. Richiama Lindner, apparentemente per accettare il buyout – la capitolazione ultima. Ma nella scena climatica, con la famiglia che guarda, non può recitare la minstrelsy che Lindner si aspetta. Parla del lavoro del padre, del futuro del figlio, e del diritto di abitare la terra. "We have decided to move into our house because my father—my father—he earned it."
Gli Younger si trasferiscono a Clybourne Park. L'ostilità li attende. Ma l'immagine finale non è paura – è solidarietà familiare. Mama con pianta in mano. La vittoria non è finanziaria (sono più poveri); è esistenziale. Hanno scelto auto-rispetto su buyout. Nel crogiolo dei diritti civili, era l'unica vittoria che contava.