Questo episodio vede Misty combattere un allenatore che usa un Paras, che è incredibilmente problematico per il suo poliwag a causa del vantaggio del tipo di Paras. Tuttavia, persevera e poliwag si evolve in un poliwhirl durante la battaglia, dandole un vantaggio tanto necessario.