* La tempesta: Ariel e Flounder nuotano sulla superficie dell'oceano per osservare una nave umana. Durante una tempesta, la nave affonda e Ariel salva la vita a un principe umano di nome Eric. Lei si innamora immediatamente di lui.
* La strega del mare: Ariel fa visita alla strega del mare, Ursula, che accetta di trasformarla in un essere umano per tre giorni in modo che possa incontrare Eric. In cambio, Ursula prende la voce di Ariel.
* Ariel a terra: Ariel incontra Eric e si innamorano. Tuttavia, il piano di Ursula è quello di tenere Ariel prigioniera in modo che possa usare la sua voce per governare il mare.
* Il culmine: Ursula si trasforma in una gigantesca creatura marina e combatte il re Tritone. Ariel rompe l'incantesimo distruggendo il guscio magico di Ursula, uccidendola.
* Il matrimonio: Ariel ed Eric si sposano e vivono felici e contenti.