Bruno Mars non ha pubblicato un brano interamente in spagnolo. Sebbene occasionalmente inserisca frasi spagnole nei pezzi — aggiungendo sapore al suo sound retro-soul — non canta fluentemente la lingua. Clip virali o remix come "Finesse (Remix)" o "Que rico mambo" non sono uscite originali in spagnolo dal suo catalogo.