Come dire "Come va?" in spagnolo: variazioni regionali
Più comune informale:
- ¿Qué tal? (keh tahl) — Universale, informale
Regionali/Contestuali:
- ¿Cómo estás? (KOH-moh ehs-TAHS) — "Come stai?" Leggermente più formale
- ¿Qué haces? (keh AH-sehs) — "Cosa fai?" Informale
- ¿Qué hay? (keh eye) — "Cosa c'è?" / "Come va?" Meno comune
- ¿Qué onda? (keh OHN-dah) — Gergo messicano per "Come va?"
Scegliere per regione e familiarità.