Come dire "Ambitious" in spagnolo: Ambicioso/Ambiciosa + sfumature
Ambicioso / ambiciosa (aggettivo con genere).
Uso
- Una persona ambiciosa — Una persona ambiziosa
- Un plan ambicioso — Un piano ambizioso
- Una meta ambiciosa — Un obiettivo ambizioso
- Proyecto ambicioso — Progetto ambizioso
Sfumature
- Positivo: Determinato, aspirazionale, visionario
- Negativo (dipende dal contesto): Spietato, assetato di potere (desmedidamente ambicioso)
Correlati
- Ambición (sostantivo) — ambizione
- Ambicionar (verbo) — aspirare a, bramare
- Sin ambición — privo di ambizione
Esempio
Es muy ambiciosa; quiere ser directora antes de los treinta.
È molto ambiziosa; vuole diventare direttrice prima dei trent'anni.