Il colpo mira a Casual Corner (vera catena abbigliamento medio), non "Corner".
Miranda Priestly (Meryl Streep) sminuisce la credibilità moda di Andy Sachs (Anne Hathaway) perché fa acquisti da Casual Corner — implicando che sia retail di bassa qualità, non alla moda.