Non esiste alcun gene chiamato "dancing machine dance music". La query potrebbe confondere la genetica con Gene Kelly (1912–1996), il leggendario ballerino, attore, cantante e regista americano il cui stile atletico e gioioso definì i musical dell'Età d'Oro di Hollywood. È spesso definito metaforicamente una "macchina da ballo" — ma nessun gene del genere esiste.