Letteralmente: Ballare richiede luce per essere visibile—il buio è assenza di luce. Ma la gente balla in penombra costantemente: club, feste, spettacoli con luci di scena.
Metaforicamente: "Ballare al buio" significa navigare l'incertezza, trovare gioia nella difficoltà, o andare avanti senza vista chiara. Bruce Springsteen ne fece un inno. La frase cattura resilienza—il ritmo persiste anche quando il sentiero non è illuminato.
Quindi: letteralmente difficile, metaforicamente profondo.