Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Arte >> Scultura

L'epitaffio sulla tomba di Shakespeare: Chi è benedetto? Chi risparmia le sue ossa

L'epitaffio sulla tomba di Shakespeare nella Holy Trinity Church, Stratford-upon-Avon, recita:

Buon amico, per amor di Gesù astieniti,
Dal dissotterrare la polvere qui racchiusa.
Benedetto sia l'uomo che risparmia queste pietre,
E maledetto chi muove le mie ossa.

Così, l'uomo benedetto è chiunque si astenga dal disturbare la sua tomba. Il verso è un deterrente contro l'esumazione, comune ai tempi di Shakespeare quando lo spazio cimiteriale veniva riutilizzato. Non cita il Salmo 1 (come talvolta erroneamente attribuito) ma è una maledizione/benedizione originale composta dallo stesso Shakespeare.

Scultura

Related Categories