No. Il Sonetto 18 di Shakespeare («Shall I compare thee to a summer's day?») non afferma che l'amato vivrà per sempre in carne. Invece, la poesia argomenta che il verso stesso conferma permanenza: «Finché gli uomini potran respirare o occhi vedere, / Tanto vivrà questo, e questo dà vita a te.» La bellezza dell'amato è immortalizzata attraverso la poesia, non per immortalità intrinseca. Il sonetto diventa così un monumento che sopravvive alla brevità dell'estate e all'ombra della morte, preservando l'amato in «eterne linee al tempo».