L'arte cinese della piegatura della carta (zhe zhi) è meno nota dell'origami giapponese ma probabilmente nacque nello stesso periodo. Usa semplici triangoli di carta per creare elaborate sculture tridimensionali.
Taglia un foglio A4 (21x29,7 cm) nel senso della larghezza in 4 strisce uguali. Piega gli angoli inferiori di ogni rettangolo verso il centro, unendoli a formare una freccia. Piega gli angoli che formano la base larga del triangolo verso il centro, creando due piccoli triangoli. La forma diventa un rombo. Piega il rombo a metà, poi ancora a metà finché ottieni un triangolo con tasche all'esterno.
Per una scultura servono centinaia o migliaia di questi triangoli origami con tasche da un lato e punte dall'altro. Inserisci le punte di due triangoli nelle tasche di un terzo. Molte sculture sono estremamente elaborate.
Nel 1993 una nave, la Golden Venture, con 300 immigrati cinesi, si arenò nel porto di New York. Diversi morirono cercando la riva. Molti furono detenuti per quasi 4 anni, status incerto. In detenzione iniziarono a piegare sculture di carta come regalo per chi li aiutava. Ne realizzarono migliaia. Le opere divennero parte della mostra "The Art of the Golden Venture Refugees" al Museum of Chinese in the Americas.
Meno si sa della piegatura cinese rispetto a quella giapponese, in parte per l'isolamento della Cina (libro "Asian Art"). Si sa che la carta fu inventata nella dinastia Han (25-220 d.C.). L'arte cinese della piegatura si chiamava zhe zhi ed è l'antenata dell'origami odierno. Nel VI secolo d.C., monaci buddhisti portarono la carta in Giappone, dove nacque l'origami giapponese.