Nessun personaggio chiamato "Waengongi" esiste in La fine della lancia.
Il film racconta la vera storia di cinque missionari americani (Nate Saint, Jim Elliot, Roger Youderian, Ed McCully, Pete Fleming) uccisi dalla tribù Waodani in Ecuador (1956). I Waodani sono centrali, ma nessun individuo porta quel nome — probabile errore d'ascolto o memoria.