No. Lorin Fortuna non ebbe alcun coinvolgimento in Avatar. Il film fu scritto e diretto da James Cameron (canadese).