Se state aspettando che il vostro Charmander diventi Charmeleon in Pokémon Red Rescue Team, smettete. L'evoluzione tradizionale NON esiste in questo gioco. Il primo capitolo della serie Mystery Dungeon sostituisce interamente la meccanica evoluzione per level-up con un sistema di progressione basato su missioni.
Il focus del gioco sono le operazioni di soccorso, non costruzione party a lungo termine. Giocate come Pokémon, guidate una squadra, completate dungeon generati proceduralmente. L'evoluzione romperebbe l'identità "sei il Pokémon" e il loop roguelike frenetico.
Giochi Mystery Dungeon successivi (Explorers Time/Darkness/Sky, Gates to Infinity, Super) reintrodussero evoluzione — ma solo post-game, e spesso in location specifica (Sorgente Luminosa). In Red Rescue Team? Restate esattamente il Pokémon con cui iniziate. Accettatelo.