L'inchiostro per calligrafia cinese esiste in due forme: liquido in bottiglia e in bastoncino solido. Il bastoncino (chiamato col suo nome giapponese sumi) dà la qualità migliore. I bastoncini vanno strofinati su una pietra per inchiostro (suzuri) e mescolati con acqua. Il processo richiede pratica e raffinamento per ottenere la consistenza desiderata; tuttavia, preparare l'inchiostro da sé è essenziale per padroneggiare non solo l'arte, ma anche la pratica della calligrafia cinese.
Scegli un bastoncino di pino pregiato o fuliggine d'olio e colla o resina animale. La maggior parte è fatta così, ma versioni economiche no. Prima dell'acquisto, ispeziona per imperfezioni. I bastoncini sumi di qualità sono compatti, con superficie liscia e senza bolle d'aria tra fuliggine e colla.
Libera il tavolo da ogni ingombro. Uno degli scopi della preparazione del sumi-e è concentrare la mente sulla miscelazione dell'inchiostro, quindi uno spazio pulito è essenziale.
Posiziona la suzuri (pietra per inchiostro) sul tavolo. Metti un contenitore d'acqua accanto.
Versa alcune gocce d'acqua sulla pietra. Lo Shodo Art Club raccomanda il tradizionale "mizusashi" (vaso per l'acqua), ma va bene qualsiasi contenitore o metodo. Alcuni artisti intingono prima il pennello nell'acqua, poi la spremono sulla pietra.
Tieni il bastoncino dritto tra le dita e premilo delicatamente contro l'acqua e la pietra. Mantieni un angolo di circa 45 gradi.
Fai ruotare lentamente il bastoncino nell'acqua, così che l'estremità macini contro la pietra. Questo libera la fuliggine nell'acqua creando l'inchiostro. Puoi aggiungere acqua se serve. Evita di premere troppo forte: particelle di fuliggine più fini danno inchiostro migliore.
Valuta attentamente la densità dell'inchiostro. Se troppo denso, non scriverai fluentemente i caratteri. Se troppo fluido, l'inchiostro scorrerà troppo veloce. La calligrafa Nadja Van Ghelue avverte che la padronanza di questo passo richiede molto tempo: la densità ideale dipende dal tipo di carta, dallo stile calligrafico, dal pennello, dalla pressione e persino dal tempo.