1. Tale filosofiche:
* La storia del re saggio: Questa storia esplora le virtù di un re giusto e compassionevole, mettendo in evidenza la comprensione della governance e della responsabilità sociale da parte di Ramakrishna.
* The Tale of the Blind Man and the Elephant: Questa storia allegorica, simile alla famosa parabola buddista, sottolinea l'importanza di cercare una conoscenza completa e di non saltare a conclusioni basate su prospettive limitate.
2. Storie con un messaggio morale:
* The Clever Trickster: Questa storia mette in mostra la capacità di Ramakrishna di usare la sua arguzia e l'intelligenza per superare in astuzia i funzionari corrotti e proteggere gli innocenti.
* Il potere della conoscenza: Questa storia sottolinea il valore dell'educazione e come la conoscenza può consentire agli individui a superare le sfide.
3. Aneddoti umoristici:
* The Lost Jewel: Questa storia divertente racconta della capacità di Ramakrishna di usare il suo pensiero rapido e l'umorismo per diffondere una situazione tesa.
* La pentola rotta: Questo aneddoto mette in evidenza l'arguzia arguzia di Ramakrishna e la sua capacità di trasformare una situazione apparentemente imbarazzante in un umoristico.
4. Opere poetiche:
* Ramakrishna Vilasam: Questa raccolta di poesie è attribuita a Ramakrishna e fornisce approfondimenti sul suo talento poetico e sulla sua comprensione delle emozioni umane.
* Altre poesie: Si ritiene che Ramakrishna abbia scritto numerose poesie, molte delle quali sono state perse nel tempo. Tuttavia, alcune di queste poesie sono ancora conservate in vari manoscritti e collezioni.
5. Storie dalla lingua Telugu:
* Tenali Ramayana: Sebbene non sia così noto come il sanscrito Ramayana, questa versione dell'epica poesia è attribuita a Tenali Ramakrishna. Si ritiene che sia stato scritto in lingua Telugu e fornisce una prospettiva diversa sull'epopea.
Trovare queste opere:
Queste opere meno conosciute di Tenali Ramakrishna non sono ampiamente disponibili nella traduzione inglese. Si trovano spesso in lingue regionali come Telugu, Sanskrit e Kannada. Puoi esplorare biblioteche, società storiche e archivi online specializzati nella letteratura indiana e nel folklore per l'accesso a queste storie preziose.
Vale la pena notare che è contestata la paternità esatta di alcune di queste opere. Mentre sono attribuiti a Tenali Ramakrishna, le loro origini potrebbero non essere chiare. Tuttavia, offrono uno sguardo alla ricchezza e alla diversità della sua eredità letteraria.