Il più grande gruppo di indigeni nell'emisfero occidentale vive in villaggi oaxaca situati tra catene montuose in Messico. Gli artisti che creano i motivi artistici oaxaca sono discendenti delle tribù Zapoteca e Mixteca. Ogni villaggio vanta una visione unica di motivi artistici. Poiché la gente di Oaxaca era separata dal vasto terreno montuoso, la comunicazione tra villaggi era limitata, quindi si svilupparono molte lingue, costumi e idee uniche. Si parlano cinquantadue dialetti in otto lingue. Nonostante l'influenza spagnola, lo spagnolo è considerato seconda lingua per quegli indigeni che lo parlano.
Influenze durature da popoli antichi ispirano gli artisti oaxaca a creare i loro motivi. Ogni motivo è unico per ogni villaggio. Le famiglie spesso condividono la creazione delle opere. Un'esistenza armoniosa con il mondo circostante aiuta a plasmare e creare i loro lavori individuali.
Sono emersi molti stili diversi. La necessità di questa forma d'arte sorse perché gli artisti oaxaca, per lo più poveri lavoratori agricoli, avevano bisogno di un modo per integrare il reddito. Il turismo aiutò i motivi artistici oaxaca a diventare popolari oggetti da collezione.
Mentre gli indigeni di Oaxaca creano di tutto, dalla ceramica ai tessuti, gli intagli in legno oaxaca richiedono attenzione. Realizzati in legno di copal, forme naturalmente nodose vengono selezionate dall'artista. Il legno di copal è morbido e flessibile. Solo l'albero femmina di copal viene usato per intagliare le creazioni. I pezzi possono essere sculture monopezzo o inchiodati insieme per formare braccia, gambe e altre appendici.
Il simbolismo è rappresentato nell'uso dell'albero di copal. In tempi antichi, le resine di questo albero servivano per incenso che proteggeva da spiriti maligni e sfortuna. Figurine chiamate Alebrijes, o mostri, sono create per spaventare i malintenzionati. Animalitos o figurine animali sono considerati portafortuna.
Dopo aver rimosso la corteccia esterna, una bozza del prodotto finito viene creata con machete mentre il legno è ancora bagnato. Gli artisti scavano il legno usando coltelli più piccoli man mano che serve più dettaglio. I dettagli fini possono essere fatti con coltelli da cucina, mazze o altri oggetti affilati.
Una volta finito, l'opera viene messa al sole ad asciugare. Il tempo di asciugatura dipende dalla dimensione. Alcuni artisti preferiscono asciugare sotto un albero per un processo più naturale.
Il legno di copal si crepa asciugando, quindi la levigatura è vitale. Non solo ripara le crepe, ma aggiunge alla visione creativa dell'artista. Il tempo speso nella levigatura varia. Quando la levigatura è completa, l'opera oaxaca viene rivestita con benzina o altre sostanze repellenti per insetti. Il congelamento delle figurine essiccate può anche aiutare con gli insetti. Polvere di legno con colla bianca o stucco viene mescolata per riparare eventuali difetti. Viene poi applicata una base di vernice.
La pittura è individuale come gli artisti stessi. Ogni villaggio determina lo stile delle figure dipinte. Ogni famiglia possiede uno stile unico, tuttavia la maggior parte condivide abbellimenti di vernici brillanti. Alcuni usano linee sottili e punti, altri un approccio geometrico più uniforme. Alcuni usano solo certi colori o motivi. I dettagli variano da artista ad artista. Lo spirito dei motivi fluisce espressivamente dai creatori e riflette il mondo circostante e l'emozione culturale dell'artista.