I sistemi di riferimento cromatico forniscono standard affidabili e ripetibili che definiscono l'aspetto di insiemi di colori e le miscele d'inchiostro che li stampano. Tra questi standard, il Pantone Matching System stabilisce formule di riproduzione per inchiostri che producono colori solidi e miscele di colori di processo in CMYK. Quando converti i colori spot Pantone in equivalenti di colore di processo, la tua traduzione dovrebbe produrre formule che forniscano un aspetto coeso tra i due metodi di stampa.
Quando progetti una brochure, rivista o biglietto da visita in colore di processo, la macchina da stampa produce tutte le tonalità e sfumature del tuo progetto attraverso miscele di inchiostri ciano, magenta, giallo e nero. Un colore spot Pantone viene caricato nella macchina come inchiostro premiscelato che riproduce solo quella specifica tonalità o tinte a percentuali del suo colore a piena forza. Su un monitor profilato e calibrato all'interno di un flusso di lavoro a gestione del colore, ciò che vedi sullo schermo può avvicinarsi a replicare l'aspetto dei colori spot, ma solo l'output stampato può riprodurli perfettamente. Se progetti un progetto usando 12 colori spot Pantone, stamparlo richiede 12 inchiostri separati — che la maggior parte delle macchine da stampa e budget non possono permettersi — o una conversione da spot a colore di processo.
Pantone fornisce diversi set di formule di miscelazione per ciascuna delle migliaia di tonalità che crea. La prima specifica la ricetta per miscelare gli inchiostri base Pantone per produrre un colore spot. Le tipografie possono acquistare colori spot premiscelati o formulare le proprie miscele d'inchiostro seguendo la formula ufficiale per ogni tonalità. La seconda formula di miscelazione di Pantone definisce una combinazione di inchiostri primari di colore di processo che si avvicina a riprodurre un colore spot corrispondente. Oltre a queste specifiche di stampa, Pantone specifica anche come ogni inchiostro dovrebbe apparire sullo schermo nelle applicazioni di design, illustrazione e impaginazione che supportano i suoi colori attraverso librerie digitali con licenza.
Puoi fare conversioni tra spot e colore di processo in due modi. Il più semplice richiama le formule di conversione spot-processo di Pantone attraverso pochi clic nelle finestre di dialogo di configurazione del colore all'interno di un software di arti grafiche che incorpora questi colori nelle sue tavolozze e selettori digitali. Se possiedi le guide dei selettori di colori spot e di processo di Pantone — campioni stampati che mostrano come ogni colore dovrebbe apparire su carte con diversi tipi di superfici — puoi sfogliare entrambi i libri affiancati, selezionare la migliore corrispondenza basandoti sulla tua revisione e sostituire il colore di processo nei tuoi documenti digitali. Il risultato si basa comunque su una formula ufficiale Pantone che uno stampatore commerciale può riprodurre in modo affidabile dagli standard di riferimento.
Non tutti i colori spot si riproducono bene all'interno della gamma o range di tonalità del colore di processo. Blu cobalto brillanti e tonalità arancioni sature costituiscono due eccezioni notevoli che perdono gran parte della loro vivacità nella traduzione da spot a processo. Se devi stampare il tuo design in colore di processo così come in inchiostri spot-color, pianifica il tuo design attorno a colori che offrono sostituzioni di processo adeguate e visualizza in anteprima tutti i colori che usi in campionari che ti mostrano cosa aspettarti su carta.