Stai pensando all'**Episodio 21: "Il Bambino di Usagi! Un Amore dal Cuore!"** (Giapponese: Usagi no Akachan! Kokoro no Ai).
Trama: Usagi (Serena) si offre volontaria per fare da babysitter a **Manami**, il fratellino neonato di **Motoki Furuhata** (Andrew nel doppiaggio DiC), il proprietario della sala giochi. Lotta comicamente con pannolini, poppate e pianti, ma alla fine lega col bambino. Il Daimon **U-Chouten** prende di mira il cuore puro del neonato.
È l'unico episodio dove Serena/Usagi accudisce direttamente un bambino per tutta la durata. (Tiene brevemente Chibiusa nelle stagioni successive, ma è sua figlia futura.)